If the Fed cuts interest rates, it faces the prospect of a disruptive about-face should former President Donald Trump win the November presidential election, Barron’s ideas editor writes.